第三百七十章 走红在纽约下求订阅(2 / 2)
“是吗!”陈泽点了点头,“那你能现在就把这些文章和下面的评论翻译给我听听吗?”
“好。”林兰点了点头,她把整篇文章都看了一遍后,道:“这个约翰看样子昨天也去过我们待的那家书店了,他的这篇文章以你画在墙壁上的《超人》为开篇,来讲诉你的漫画......”
林兰随后把这篇文章,给陈泽翻译了一遍。文章从开篇就开始称赞陈泽的漫画,甚至认为陈泽的漫画极具魅力,是不可多得的漫画。随后批判了现在米国人的固有思维,觉得认为东方漫画很无聊是一种已经过时的看法。
“整篇文章大概就是这个意思,这个约翰的文笔不错,整篇文章配上图片,倒是显得有理有据的。”林兰把文章大概说了一遍以后,继续道:“下面我来看看纽约人他们是怎么回复这篇文章的。”
“我昨天也去过那家书店,看过墙壁上的漫画了,的确如约翰文章里面所说,是一部非常精彩的漫画。画出那么精彩漫画的漫画家也的确是个华夏人,我想我们的确是应该重新看待华夏和东方的漫画了。”
“那篇《超人》实在是太酷了,另外还有那名华夏漫画家别的漫画,也都很精彩,我觉得约翰这篇文章写的非常的好,下面是我昨天拍摄的照片,是那名漫画家画出《超人》的过程,大家可以看一看。”
“是吗,这篇《超人》居然是个华夏漫画家写的,简直是太难以想象了。我没有去过那个书店,不过光是看看你们发在网上的照片就觉得很有意思了,看样子今天得去看一看。不仅是看看这篇《超人》漫画,顺便也看看那个华夏漫画家到底画的漫画怎么了。”
......
林兰一句一句的,把首页的回复,都给陈泽说了出来。从这些回复中,陈泽能看出来,大多数纽约网民们都对陈泽昨天画的《超人》漫画,还有陈泽本人产生了非常大的兴趣。
“看样子乔治早上说的大事,应该是一件好事。”陈泽心里想到。
正在这时,本来一直为陈泽翻译网友回复的林兰,突然停顿了下来。
“怎么了兰兰?”陈泽看了过去,就看见林兰脸色露出了一脸不可思议的表情,像是看见了什么不可能发生的事情一样。
“陈泽你自己看。”林兰指了指网页,陈泽顺着林兰指的方向,扭头一看,她指着的地方,就是网友回复的页码。
这是第一页,网友的回复,一共有七百多页。
“怎么了,有什么奇怪的吗?”陈泽愣了愣,他没看出来这有什么好惊讶的。
“这还没什么好奇怪的,这篇文章可有七百多页的回复。陈泽,你知道七百多页的回复代表着什么吗?一页有三十个网友的评论,一共七百多页,也就是说一共差不多有两万多网友的回复。就算扣掉那些重复回复的,也能有两万个网友的回复。这就是说,一共有两万人,回复了这篇文章。”林兰说道。
不过她的话,还是让陈泽有些没有明白。两万多人回复有什么奇怪的,陈泽有些想不明白,在华夏,他的一篇几十字的微薄,可随随便便就能有数万人甚至数十万人的回复,现在这么长一篇文章,才两万回复,这有什么好惊讶的。
“这可是两万多人的回复啊,陈泽你还不明白。”林兰见陈泽不明白,开口解释了起来,“不要把我们华夏的惯性思维带到米国来,华夏有多少人,米国有多少人。而且这只是纽约的一个本地网站,并不是那种米国全国闻名的门户网站。”
“这样的网站,一篇文章居然有两万个人在回复,这能说明起码有十多万人浏览过这篇文章。一座城市,有十多万甚至几十万人浏览过这篇文章,就算它是纽约,那也只能证明一个问题,这篇文章绝对是这个城市的大热门。也就是说,被这篇文章提到的你,已经是纽约的红人了。”
林兰的话,这才让陈泽反应了过来,米国人口可以说只有华夏的四分之一不到。也就是说它的网民数量,也是大大少于华夏的。这种情况下,自然是不能拿华夏网络的常态来看米国。
对于一个本地网站来说,一篇文章能有几千个回复,那已经是很了不起的事情了。现在居然能有两万个,那简直是难以想象。一般就算是那些超级巨星,也就是这个级别而已。
两万多个回复同时也说明了一个问题,作为文章中心的陈泽,绝对是已经在这座城市里拥有了相当的名气。(未完待续。。)
ps:第四更,还有六更
↑返回顶部↑