第1048章 五福临门(2 / 2)

加入书签

“有啊。”

这大门,算是除了八幅春宫图最显眼的图案了。八幅图,都是在一个宅院内,有房内,有树下,有假山旁,但是那些背景,都是简单勾勒。这处大门,是一个前置的特殊背景,相对比较大比较清晰。

这“五福临门”四个字,算是一个放大的横批,这门上只显现了上半部分,也就只能看到这么一个横批,看不到门上对联。因为大门下方虚化了,要为激战中的男女图案腾地儿。

“安先生,你应该知道,华夏古代,是很讲究避讳的!”唐易又对安杰瑞说道。

安杰瑞当然知道,华夏古代讲究避讳那是肯定的,一般对帝王来说,都是避其名讳。不过,乾隆名叫爱新觉罗·弘历,这“五福临门”有什么避讳的?而且“福”这样吉庆的字眼,他在乾隆朝乃至整个清朝的很多东西上见过,怎么会犯了避讳?

“这种吉庆词语,怎么会犯了避讳?唐先生不会要拿出什么野史秘闻来搪塞吧?”安杰瑞定神开口。

其实呢,这个的确是安杰瑞的知识盲点,而且这也有点儿巧,因为乾隆确实避讳“五福临门”这句传统吉语,但是却不避讳“五福”,也不避讳“临门”。说白了,是连到一起才避讳!

而且,一般的避讳,就算皇族和大臣们知道,能够在一些口语和公文中刻意避开,只要不公示全国,民间照样不会太在意。

但是,这个“五福临门”,乾隆却公开下过诏,对联和门上不准有!

因为他不是为了自己避讳,是为了清王朝入关的第一任皇帝,顺治。顺治皇帝,名叫爱新觉罗·福临。所以,单独有“福”,不避讳,单独有“临”,不避讳,但是“五福临门”,这“福临”连到一起了,那就得避讳!

唐易微笑着把这个说了一遍。人群中立即有了肯定的声音,这一条史料,有人是知道的,不过恰好安杰瑞和怀特不知道。

这个帝王和皇族的避讳,有很多情况,名讳是其中一种。这里面也有很多有意思的事儿,比如“野鸡”这个称呼的普及。

在汉代以前,一般是不会说“野鸡”这个称呼的,那叫“雉”。但是汉代开国皇帝刘邦的老婆叫吕雉啊,避讳就出来了,遇到需要说“雉”的时候,就改成野鸡。这个称呼得以迅速推广。而到了今天,咳咳,有了更为深入的含义。

帝王皇族的名讳要避讳,有的朝代对圣贤的名讳也要避讳。比如对圣人孔子的避讳。

孔子名叫孔丘,北宋朝廷怎么要求的呢,读书读到这个“丘”,不能直接读出来,要读成“某”。清代更厉害,姓“丘”的,不能用原姓了,要加一个右耳,变成了“邱”。这丘处机要是活在清代,那就成邱处机了。

所以,邱姓是清代才有的。不过丘和邱同源,现在有姓丘的,有姓邱的,那就是清代改了之后,民国以后有人改了回来,有人没改,就出现了这种情况。

安杰瑞听唐易说完,脸色顿时变得极其难看。

↑返回顶部↑

书页/目录