第一百七十三章 金阿婶的丝瓜汤(1 / 2)
胖大婶粗壮的手臂,稳稳地托着两个方形大木盘,一个盘子上,都放着三盘菜。她轻松将木盘往桌子上一放,几盘菜挪到桌子上,顿时桌面就被摆放一半的空间。
她面无表情地看了眼直直站着的年轻翻译小陈,粗声粗气地说道:“潘姐,菜来了,我去端饭。”
这位厨房大妈,仿佛自带冰桶,一进门,房间气氛一滞,顿时沉寂,众人噤若寒蝉,等她离开,其他人才松了一口气。
翻译小陈,被这位胖大妈看了一眼,脑门还有些冒冷汗。他定了定神,又扯起笑容,又对着几个不懂中文的外国人说话。他的手指对着桌上的饭菜指指点点,仿佛在介绍什么。
金发的史密斯先生,表情没有什么变化,淡然无波。
不过,林曾听不懂那个翻译在说什么。
他自认为是一个打酱油的角色。
本来话题扯到藤本番茄的时候,他想站起来驳斥一句,可是该说的话,潘若明替他说了。所以,只好坐在椅子上,悠闲等待开饭。
只是,坐在他另外一边的柳涵,就没有什么好脸色了。他毕竟年轻气盛,有些怒气地瞪着翻译小陈。
胖大妈一次性将所有人的喷香的大米饭送进包厢,放下米饭后,顺手去包厢角落,摘了一把香葱,才踩着沉重的脚步离开。
桌面上的饭菜很家常,红烧肉,西红柿炒蛋,丝瓜花蛤汤,清炒叶子菜,红烧排骨,家常茄子,爆炒鱿鱼,蒜蓉粉蒸大虾。最有特色的,是一道五彩水饺,看起来非常漂亮。只不过一盘只有几个,刚够桌上一人一个。
还有一盘鲜艳欲滴,外形诱人的新鲜草莓。
那两个金发双胞胎,一看到草莓,眼前一亮,立刻伸手去拿。那个女孩塞进一个,开心得眼睛都弯起来。
似乎知道这位胖阿婶不会进来,翻译小陈的话又开始多了起来。
“这饭菜怎么都是中国菜,史密斯先生说他们吃不惯。中国菜调料加了太多了,什么花椒酱油,让食物原本的味道都失去了。唉,他们等会儿回季思丽大酒楼,还要专门请五星大厨烹调一顿,好麻烦呀……”
“……”林曾怀疑,这位翻译情商到底有多低。
“我们院里的饭菜,虽然普通,孩子们的健康,尽量少盐少油,几乎不做重口味的菜肴。这盘番茄炒蛋,还有清炒时蔬,都是我们自己种的。”潘若明直视那个滔滔不绝的翻译,目光犀利,打断他的话语。
明眼人都看出来了,这是一个极度不称职的翻译。
人家史密斯先生还未多说,他添油加醋的话,一摞子接着一摞子,令人生厌。不过,餐桌上,基本已经无人理会他。
林曾顺手夹了一口西红柿炒蛋,好熟悉的味道,一尝便知,这是藤本红玉番茄。
它的口感,比普通番茄馨香许多。
看来桌上的其他菜肴,很大一部分也是选自他的品种。
“谁知道呢!”翻译小陈丝毫不觉自己被人冷落,张嘴就没好话,不冷不热地瞥了一眼潘若明,“现在中国的社会,总是很多虚假的……”
“嘭!”
木质圆桌被猛地敲了一下,抖了几抖,桌上的盘碟碗筷,都移了位置。
↑返回顶部↑