第63章(1 / 2)
谢嘉俊笑道,“是我的父母召见我,我想我一个人应该能够应付的来。”
原来!卓小然在松了一口气的同时,不由脸上一红,忙道,“对不起,我不知道是您的私事。”
谢嘉俊语气轻松地挥了挥手,“没什么可抱歉的,是我没说清楚。”
卓小然不解,既然是和亲人见面,为什么要带上她呢?
像是看出了她心中的疑惑,谢嘉俊解释道,“本来我是打算带你去参观一下我们公司在香港的分部。不过,既然你有约,那下次再说吧。”
卓小然问,“机票定几点钟?”
谢嘉俊,“周六早上十点出发,周日最后一班飞机回来。”
卓小然不由心生失望,即便最后一班飞机是六点起飞,到达s市怎么也得晚上八九点了吧。
谢嘉俊见她站在原地不动,便问,“怎么?有问题吗?”
卓小然一咬牙,腆着脸,问,“您就不能早点回来吗?”
谢嘉俊打趣,“早回来做什么?难道你想请我吃饭?”
这本是一句玩笑话,没想到卓小然还真就点了点头,顺着他的话杆试探地道,“如果我请您吃饭,是不是您就能早一点回来?”
谢嘉俊饶有兴致地问,“你要请我吃什么?”
卓小然想也不想的道,“满汉全席。”
谢嘉俊立即联想到她刚才提到吃喜酒的事,虽然没有透露具体的时间日期,但以他慎密的思维,不难猜出她兜来兜去绕圈子背后的意图。
但他也没有一语揭穿,而是模棱两可地道,“看情况而定吧。”
卓小然一怔,不知道是该为他没有直接拒绝自己而高兴,还是该为他婉转的拒绝而失望。算了算了,让老板陪自己出席喜宴这种事,本来就不靠谱,万一被公司里那些八婆知道了,又要在背后说她坏话了。
想到这里,卓小然也不敢再有很么非分之想,鞠了个躬后走出办公室。
卓小然平时虽然插科打诨,但对这份工作却十分上心,谢嘉俊交代下来的任务,第一时间认真完成,绝没有半点拖泥带水。一个上午,居然就把一整天的工作都做完了,当然,主要也是因为相比其他人,她的工作量轻少了许多。
看见别人都忙的飞起来,而自己却还有时间看电脑玩手机上厕所,卓小然不由有一种负罪感。于是,她忍不住又去敲门找谢嘉俊。
“您交代的,我都完成了,还有什么任务能布置给我吗?”
谢嘉俊从笔记本前抬起脸,道,“暂时没有。”
“我现在很闲,”卓小然不安地道,“我也想找些事来干,可是,我不知道做什么。”
闻言,谢嘉俊道,“你去问问另外四个人,也许他们需要你的帮助。”
卓小然欲言又止,那几个人才不会搭理自己呢。但她还是听从谢嘉俊的话,走到外面,问,“有什么需要我帮忙的,请你们尽管说。”
可是,没有人回答她,早就知道会这样,卓小然对此司空见惯。事实上,这里除了谢嘉俊,大家谁也不待见她,所以自从她来工作,就没人主动和她说过一句话。在这个办公室里,她被彻底地孤立了。
她倒是想改变这样的状态,所以主动泡茶冲咖啡、洗碗擦桌子、跑腿买午饭,替她们做一些没什么技术含量的打杂小事,想打动她们。这些人倒是欣然接受她的示好,只是依然不和她说话,仿佛多看她一眼,都会拉低她们的档次。卓小然心里清楚,主要还是因为妒忌,妒忌她没有什么本事却能平步青云,还能得到副总裁的的青睐。除非自己辞职不干,否则,她们就会一直这样用这种仇视情绪挤兑她。
卓小然自讨了个无趣,垂着头回到自己的位置上,这时,副总裁办公室的门开了,只见谢嘉俊从里面走了出来。
到底是副总裁,气场架势都不一样,他一出来,四个人顿时站了起来,一脸的尊敬。
谢嘉俊拽住卓小然走到大厅中间,道,“小然初来乍到,要麻烦你们多担待一些。有什么任务也可以布置给她去做,做的不对可以支出。”
可以把卓小然当空气,但副总裁的话却不能不听,她们顿时就跟换了个人似的,立即点头表示遵从。
谢嘉俊拍了拍卓小然的肩,向她眨了眨眼,道,“好好干。”
没想到他百忙之中还在关注自己,卓小然不免受宠若惊,赶紧打起精神道,“是,我一定会的。”
迫于谢嘉俊的威严,她们不敢再阴奉阳违,maria站了起来,拿着一叠文件走过来,道,“这是总部发来的产品解说,请你翻译成中文,然后发到我的邮箱。明天上班之前一定要传过来。”
卓小然立即欢天喜地地接过,想也没想就道,“好的,没问题。”
maria冷笑着瞥了她一眼,转身踩着高跟鞋走了。
卓小然捧着文件回到位子上,打开一看,顿时傻眼了。
我去,为什么都是英语?
等等,刚才maria说什么来着?翻、译、成、中、文!
看着手里这一沓文件,至少有十多张,卓小然顿时欲哭无泪,这么多蝌蚪文,要她在二十个小时翻译成中文?那还不如直接让她去登陆月球算了。
☆、第63章 第六十三章
晚上七点,办公室里的人都下班走光了,只剩下卓小然还在办公室里埋首苦干。
从下午到现在,已经五个小时过去了,maria给她的十一页纸只翻译了四分之一,就这四分之一还是连猜带蒙的。现在卓小然才知道强行逞能的后果就是灰飞烟灭,以她的能力根本无法完成这个任务,原因有很多:第一,她英语本来就屎;第二,她刚入公司,对销售的产品还没有完整的了解;第三,里面牵扯到很多保健品的化学成分以及变量分子。说真的,这份报告即便是用中文写的,她都不一定看得懂。
卓小然将自己翻译的内容念了一遍,最后就四个字形容,狗屁不通。这样的内容怎么能发给别人,她懊恼地将纸张揉成一团,用力扔进垃圾桶。这是产品介绍,又不是看图作文,开局一张图,内容全靠编。就算她不能百分之百精准地翻译出来,至少也得看上去差不多吧?现在不但是差多了,连编都编不下去,简直打击她的积极性啊。
其实,卓小然心里清楚,这么重要的东西maria肯定不会真的交给自己全权负责,她一定早就翻译好了。之所以让她做这事,一方面是碍于谢嘉俊的面子,另一方面就是等着看卓小然出丑。
可俗话说的好,不争馒头争口气,卓小然就是不想让她们看扁了,所以才瞎忙乎到现在。可是,现实的打击来的太猛烈,瞬间把她激昂的斗志给磨灭了。
卓小然哀叹一声,趴倒在桌子上,异想天开地想,要是有一支神奇魔术笔就好了。扫描一下,一秒翻译好,且准确率100%。
才这么想着,手机就响了起来,安可的投降在屏幕上跳动。
卓小然的手指划过屏幕,熟悉的男声钻入耳朵,兴高采烈地问,“萧然,泥在哪里?”
↑返回顶部↑