第43章(1 / 2)
咲泄气。
她从织田作那里听说了,这个哥哥的经历和他们不一样,小时候吃过更多的苦,想要得到他的认同需要付出很大的努力。
想到织田作的话,咲小跑走到白绮的沙发旁边,把熊娃娃塞到对方的怀里。
“用这个当靠枕吧,就不会弄湿沙发了。”
“……好。”
白绮捏了捏这个软绵绵的熊娃娃,咲在他收下“礼物”后满足地跑去另一个小客厅玩耍。
晚餐是织田作之助给白绮热好的饭菜。
白绮吃过后就去了织田作之助的卧室,虽然不打算住在这个房间里,但是谁让织田作之助这边的书籍最丰富,到处可以看见一些名家名作。
注意到书架上新放上去的书,白绮踮起脚尖,手指摸过书脊。
“哇,夏目漱石的书?”
他惊叹的是这么多文豪跑去混黑,居然还有一个“不务正业”,回归岗位的。
“听你的语气,你也看过他的书吗?”
织田作之助倚靠着墙壁,温和地注视着他挑选书籍的举动,他曾经就是被夏目漱石先生以书指点了人生,心底不免期待对方也去翻看这些书。
“没有。”
白绮粉碎了他的想法,压根不看这类考试考不到的日本作品。
织田作之助略遗憾。
只是下一句,白绮给了他一份惊喜。
“我只是很佩服他的文学素养。”白绮挑选书籍的时候,说着贫民窟的孩子绝对不会说的话,“他翻译过一句话,让很多人怦然心动。”
织田作之助疑惑:“什么话?”
在这个世界,夏目漱石写过书,类型偏门,产量低,所以没有取得大文豪的名声。
白绮声线柔软地说道:“原话是i love you,翻译后……”
他转过身。
几乎给人一种初恋般青涩纯净的感觉,与他说的话一样美好无比。
“今晚的月色真美。”
经典名句再现这个世界,难以让人忘怀。
织田作之助是成年人,心弦微颤,立刻体会到这句话里独属于日本人的细腻和美丽。
对啊。
日本人怎么能直白的说爱,定当是月色真美,有你在身边。
一分钟后,织田作之助从亲耳听到这一句话的气氛中回过神,发自内心地说道:“白绮,幸好你年龄小,你长大后太容易骗女孩了。”
白绮脱离那种迷离而温柔的伪装,不在意地说道:“我还需要骗吗?”
以他的脸。
勾勾手指就有女孩春心萌动了。
织田作之助嘴角抽了抽,选择性无视他的自恋,白绮属于五官不是很硬朗,男子气概不凸显的类型,整体有一种偏嫩和乖巧的感觉。
偏偏这个时代就吃这一套,女孩子爱这类,渣男也属于这类。
“白绮……”
“织田作!你这里有没有鲁迅的书籍啊!”
白绮很快打断了织田作的话,兴致很高地想要阅读种花家大文豪的书籍。
他相信就算没有,织田作也会明天帮他买。
“鲁迅?”
织田作之助念着中文拗口的日文读法,“我没有买过种花家的书,下次帮你带几本回来,你想要看哪些书?”
白绮报出了几本书的名字,织田作之助记了下来。
而后。
晚上在看书的织田作之助,突然被跑去玩手机的白绮吓了一跳。
白绮的脸色前所未有的发白。
他呆滞的目光从手机屏幕上移开,看向织田作之助,织田作之助怕他看到了不好的消息,心头一紧,结果黑发少年犹如精神受到刺激,恍恍惚惚地梦呓道。
“不用给我买书了……”
“?”
“我发现……他们可能都不写书……跑去扩展业务了……”
“扩展业务?”
↑返回顶部↑