355树欲静而风不止(2 / 2)
由于华美两国的政治体制不同,美国人根本就不知道华夏的书记比行政长官权力还大,还以为黄群这个所谓的书记,就是纽约市政府一个级别低下的书记官而已。
误会终于解释清楚了,原来问题就出在黄群所带来的那位半吊子翻译身上。如果他在翻译的时候不称呼黄群是书记官,而称呼他为首席执行官,情况就会大有不同。
这种事情在现在是不可想象的,而在当时却很常见,正是因为华美两国政治体制的不同,才闹出了很这样的笑话,虽然华夏的书记心里不高兴,但美国的官员心里也不舒服,按照外交对等的原则,一个小小的书记官来访,根本就用不着一个副市长亲自接机,你不舒服人家也觉得受到了侮辱。
这虽然只是一件小事,但也说明了那个年代的真实情况,但时华夏刚刚开始改革开放,华美两国的交往仅局限于高层,布莱恩只是一个地方行政官员,他哪里会知道华夏的书记比市长的权利还要大。
看到黄群高兴了,御杰轻轻地叹了一口气,华夏官员的官威实在太大了,在国内拥有特权也就罢了,在国外还摆出那种臭架子,又有几个人吃他这一套?黄群还算是一个比较开明的市委书记,如果遇到那些死脑筋,还不知道会闹出多大得笑话来。
虽然这里是在美国,但御杰依然按照华夏官场上的规矩,为黄群等人举办了的欢迎宴会。对于御杰的这种做法,他的手下很不理解,代表团是来考察设备的,确切的说双方是为了做生意,有必要搞这么大的排场么?本来通过谈判可以解决的问题,干嘛非要在酒桌上谈呢?
把酒足饭饱的官员们送回房间休息了,陪同黄群来考察的九州集团机械公司的总裁严金,跟随者御杰走进了隔壁的会议室,当听完严金的汇报之后,御杰终于放心了。
虽然黄群是一个很讲究官威的人,但对机械公司的工作还是非常支持的,特别对汽车城项目建设的支持更是不遗余力。要知道那个年代中央对吸引外资的工作非常重视,gdp的数字出政绩,这是所有官员都知道的事实,如果要想升官,就必须先发展经济。御杰也非常清楚,黄群这样做并不是为官一任造福一方,是在特殊的政治形势下不得已而为之。
“老板,目前汽车城项目的建设情况很好,主体工程已经全部竣工,如果设备能够及早运回去的话,明年上半年我们的新车就可以下线了。”
御杰想了一下:“对于设备的采购问题,松山市委和市政府有什么意见?”
“黄群书记虽然没有明说,但通过秘书向我们做过暗示,希望我们最好选用德国的生产设备。”
“知道是什么原因吗?”
严金犹豫了一下:“听说黄群书记的大公子前几年去德国留学,毕业之后和京城的一位太子在德国成立了一家机械进出口公司,黄群书记的意思,这笔生意交给他们去做。”
御杰最担心的事情终于发生了,如果仅仅是黄群一个人倒并不可怕,关键还牵扯到了那位太子,本来这次只是请他们以考察设备的名义来美国旅游,却没想到他们竟然真的要插手设备的采购了。
这可真是树欲静而风不止啊,本来御杰不想参杂到国内这些复杂的争斗当中,更不想和某个大佬产生利益之争,现在看来,这不是想不想的问题。御杰意识到,围绕的汽车城设备的采购问题,又要和某个大人物展开一场斗争了。
↑返回顶部↑