酒吧（1 / 2）

lesson 15 酒吧

bar

01 shall we go to the bar tonight?

我们今晚去酒吧怎么样？

类似表达

how about going to the bar tonight? / what about going to the bar tonight? / let's go to the bar tonight, ok?

02 why not open a bottle of champagne to celebrate?

为什么不开瓶香槟酒庆祝一下呢？

语法提要

why not用于疑问句中，表示“为什么不……”，常用来提建议；当用作回答对方的提议放在肯定句中时作肯定回答，表示“好呀，为什么不呢”。

03 would you like to have a glass of sherry?

你想要来杯雪利酒吗？

单词释义 sherry [??er?] n. 雪利酒

04 i would like to have a glass of scotch whisky.

我想要一杯苏格兰威士忌。

类似表达

i feel like a glass of scotch whisky. / i want to have a glass of scotch whisky. / i would like a glass of scotch whisky.

05 let's tie one on!

让我们一醉方休吧！

词组释义 tie one on 喝得大醉，畅饮

06 give me a glass of light beer please.

请给我来一杯低度数的啤酒。

类似表达 pour me a glass of beer please.

07 would you like to try a glass of martell cordon bleu?

你要不要试一杯马爹利蓝带呀？

类似表达

do you want to have a try at martell cordon bleu? / would you like a glass of martell cordon bleu? / do you want a glass of martell cordon bleu?

08 may i buy you a drink?

我能请您喝一杯吗？

注意事项

这句话可以用来主动邀请别人一起喝酒，或者用作在酒吧等社交场合的搭讪用语。drink在这里用作名词，意为“酒”。

09 would you like to have a try at this cocktail? it is our bartender's masterpiece.

你要不要试一下这杯鸡尾酒？这是我们调酒师的杰作。

单词释义 cocktail [?k?kte?l] n. 鸡尾酒 masterpiece [?mɑ:st?p?:s] n. 杰作，名作

10 let's drink a toast to our friendship!

来，为我们的友谊干杯！