也就沈少不怕莫雯(2 / 2)

加入书签

话刚落音自己就摇头否定:“那不会的!沈少看起来很好说话的呀!再说上次的谈判都结束了,他若是对你不满意,又怎么可能让你去翻译沈氏的章程文件?何况他那么大身份的人,也犯不着跟你一个文字翻译过不去呀!”

许珊点头。

饶小曼别的不行,这事还是看明白了的。

关于这一点,她最有发言权。

云沫真怕饶小曼的嘴里再说出什么惊世骇俗的话来,于是便把自己的为难处说了一遍。

在座的都是专业翻译,自然一听就懂。

许珊的眼里,便溢出一抹赞赏来。

她果然没看错人,这个云沫,真是认准了翻译这条路,而且是以着锲而不舍的精神,目不斜视的在往前走!

她暗自瞟了眼魏梁,心底又掠过一抹担忧和心疼。

身为女人,她自然明白,以霍氏如今的乱象,身为霍锦廷的妻子,云沫本不可能不受影响,可是她却至今还能如此纯粹,这只有一个解释,便是霍锦廷以一肩之力承担了所有压力,却把安宁和信心留给了云沫,把她牢牢地护在自己的身后。

云沫身边有这样的人,魏梁的等待和期盼怕是注定要落空了。

魏梁却没想那么多,他已然将此前胸中涌动着的遗憾压下,全神贯注的听着云沫的叙述,又把云沫带来的资料从头到尾仔细地看了一遍。

然后,他把那资料递给了许珊。

等许珊也看得差不多了,他才缓缓开口道:“如果是一板一眼的中英互译,其实很简单,这种章程性文件并不涉及到技术指标和专业术语,象这种级别的文字翻译,对你来说已经不算事了。”

↑返回顶部↑

书页/目录